Михаэль Дорфман
СУПЕРМЕН И СУПЕР-ИД
Имя Джерри Сейфилда стало сегодня в Америке нарицательным современного еврея. Комедийный телесериал, где Сейфилд играет самого себя идет на голубом экране уже девятый сезон на прайм-тайм и пользуется неизменным успехом. Режиссер Ларри Давид (играющий самого себя в другом «еврейском» телесериале «Умерьте свой энтузиазм») и его герои Сейнфилд, Элани, Крамер и другие увлекают миллионы зрителей во всем мире. Телесериал притягивает своими штучками, которые нью-йоркские газеты зовут еврейским словом «штик» и трюками, построенными на еврейском мироощущении, где смешное и печальное перемешаны так, что не разберешь, где смеяться, а где плакать. Поэтому смеются там до слез.
Среди обсцессий и увлечений Джерри есть две – боязнь микробов и преклонение перед Суперменом. О еврейском происхождении Супермена мы как-то писали здесь В первых книжках комиксов «Стальной герой» появлялся в библейских сандалиях и его связь с историей Моисея и Самсона ясно прослеживалась. Создатели Супермена Джо Шустер и Джерри Сигел перестали говорить о еврейских корнях своего героя по совету адвокатов. Когда началась их длительная тяжба с издателями «ДиСи-Комикс» и «Уорнер коммуникэйшн» за авторские права, то сами разговоры о том, что фольклор или классика вдохновляла их творчество, могли серьезно повредить им в суде.
Теперь же Супермен и Супер-еврей Сейнфилд объединились. Они вместе гуляют по Манхеттену, вместе едят в ресторанчиках, вместе ходят на бродвейские спектакли, вместе вмешиваются в чужие дела, сплетничают и дают непрошеные, зато житейские советы. А когда Джерри обворовали прямо в «центре Вселенной» на Таймс-сквер, то Супермен пулей помчался, чтоб схватить грабителей.
«Когда ты ребенком читаешь о Супермене, - говорит Сейнфилд , - возможно когда-нибудь мы сможем вместе вот так околачиваться». У Супермена и Супер-еврея много общего. «Когда я хочу реальное ТВ, - сетует Джерри, - я снимаю экран у своего ТВ и смотрю сквозь коробку».
Правда кинофильм, смесь анимации и живых съемок не придет в наши кинотеатры и на телевиденье. Речь идет о забавном четырехминутном рекламном ролике кредитной компании «Американ экспресс», который можно посмотреть щелкнув на ссылку в конце текста. Идея несомненно плодотворная, особенно в наше время, когда в киноискусстве очень мало новых идей. Большинство кинофильмов сегодня делаются как переделки-римейки старых лент и комиксов. Забавная и непобедимая пара Супермен и Супер-еврей вполне заслуживает внимания.
http://americanexpress.com/jerry
The man of Shick is joining forces with a Man of Steel. Jerry Seinfeld and Superman are staring in a new film in which the very odd couple pal together, enjoying a meal, catching a Broadway show and kibitzing about realty shows. They’re shilling for Amex.
by Michael Dorfman >Top>
Все права принадлежат Михаэлю Дорфману (с) 2004
© 2004 by Michael Dorfman. All rights reserved
МАЯКИ
РУССКИЕ СТРАНИЦЫ ЛОНГ-АЙЛЕНДА
Издание аналитического центра ЮНИПРЕССLIGHTHOUSES
RUSSIAN PAGES OF LONG ISLAND (NY)
Published by Analytical Center UNIPRESS
